English:

Balmy Balloonists made its first appearance at Essen Internationale Spieltage 2000 on October 26, 2000. Two hundred numbered copies were made. We have a few left over and also had ordered extra components in case things went wrong or were defective. As this was not the case, we should be able to prepare several more copies as well. If you are interested in acquiring a copy, please drop us a line. Price is $ 30 (US) plus $5 shipping in the continental United States. We are located in Northern California and accept payment by PayPal (paypal.com), personal check, money order or cashier check. We are happy to ship to international customers as well. Please write to inquire about the amount of postage for your part of the world.

For gift orders we will gift wrap and include a handwritten card for an extra charge of $4.00. Just let us know the name and address of the third party.

In AUSTRALIA, you may like to contact Schutze Games who are now carrying it.

Deutsch:

Balmy Balloonists ist erstmals am 26. Oktober 2000 auf den Internationalen Essener Spieltagen 2000 erschienen. Zweihundert numerierte Exemplare wurden hergestellt. Wir haben noch einige davon übrig und hatten auch Extrateile bestellt, falls etwas schief gehen oder defekt sein sollte. Da dies nicht der Fall war, können wir einige Exemplare mehr zusammenstellen. Wenn Sie interessiert sind, ein Exemplar zu erwerben, schreiben Sie uns bitte. Der Preis beträgt $30.00 (US). Wir sind in Kalifornien, in den Vereinigten Staaten und nehmen Zahlung via PayPal (paypal.com), Bankscheck oder persönlichem Scheck einer Bank in den Vereinigten Staaten oder Zahlungsanweisung.

Wir versenden gerne an internationale Kunden. Schreiben Sie uns bitte, um sich nach den Versandgebühren in Ihren Teil der Welt zu erkundigen.

Für zusätzlich $4.00 (US) verpacken wir gerne als Geschenk mit einer handgeschriebenen Karte. Geben Sie uns einfach Name und Adresse des/der Beschenkten.

Credits Balmy Balloonists has been designed by Philip Vogt and Rick Heli. Graphic design and artwork by Tanya Chou. The publishers offer many thanks to our dedicated playtesters (in alphabetical order): Philip Apps, Phil Bradley, Eron Bringhurst, Tanya Chou, Chris Farrell, Richard Fulcher, Kurt Heli, Gordon Hua, Chris and Cynthia Ikehara, Richard Irving, Dave Kohr, William LaCross, Matt Leacock, Grant Moy, Dave O'Connor, Kevin O'Hare, Michael Rhodes, Ray Tsai, Michael Turner, Bernard Yeh. Special thanks: Tanya Chou, Günter Cornett, Didier Renard, Ken Tidwell.